صادق وفایی
مهر: کتاب «در جستجوی خوشبختی» (از ارسطو تا علم مغز) نوشته سیسِلا بوک به
تازگی با ترجمه افشین خاکباز توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب در سال ۲۰۱۰ چاپ شده است.
این کتاب در قالب یکی از عناوین مجموعه «کتابخانه
فلسفه زندگی» است که توسط این ناشر چاپ میشود و نشر نو، پیش از این کتاب
«دروغگویی: انتخاب اخلاقی در زندگی اجتما
صادق وفایی
خبرگزاری مهر: روزهای پایانی تابستان و شهریور ماه، جمعیت زیادی از
گردشگران به کشور ترکیه سرازیر میشوند و این کشور طی سالهای گذشته درآمد زیادی
از صنعت توریسم داشته است. استانبول یکی از شهرهای گردشگری مهم این کشور است که در
این روزها میتوان جمعیت زیادی از ملتهای مختلف را در خیابانهای توریستیاش
مشاهده کرد.
البته استانبول نه به تنهایی بلکه در
ایلنا: محمود دولتآبادی که به تازگی نشان عالی هنر برای صلح
سال ۹۶ را دریافت کرده است، در گفتوگو
با خبرنگار ایلنا، در ارزیابیاش از موضعگیری ادبیات معاصر چه داخلی و چه خارجی
نسبت به مسأله صلح و انساندوستی باتوجه وضعیت تاریخی امروز جهان و اینکه این
مقولات تا چه حد جزو اولویتهای ادبیات جهان هستند، گفت به نسبت گذشته موضوع صلح
چندان در فضای ادبی جهانی دی
مهدی درستی
خبرآنلاین: محمدحسن شهسواری نویسنده، منتقد و
روزنامه نگار با تجربهای است که سابقه سالها فعالیت در حوزه نویسندگی و تدریس
داستاننویسی دارد.
او که در رشته ارتباطات تحصیل کرده است،
داور چند جشنواره و مسابقهی ادبی از جمله جایزه هوشنگ گلشیری، مسابقه
بهرام صادقی و جایزه منتقدان و نویسندگان مطبوعاتی بوده است.
شهسواری در تازه ترین پروژه خود با همکار
سایر محمدی
ایران: «غزلوارهها» اثر ویلیام شکسپیر باترجمه و تفسیر امید
طبیبزاده هفته گذشته از سوی انتشارات نیلوفر منتشر شد که در واقع برای نخستینبار
ترجمه متن کامل یکی از شاهکارهای شکسپیر همراه با شرح و تفسیر عرضه میشود. امید طبیبزاده
متولد ۱۳۴۰ تهران
دکترای زبانشناسی را از دانشگاه تهران گرفت و در دانشگاه بوعلی سینا تدریس میکند. سردبیر مجله پژوهشها
زهراسعیدزاده
لیلا نصیریها فارغالتحصیل مترجمی زبان است و تا سال ۱۳۸۶ در بخش ادب و هنر روزنامهها و مجلههای مختلف ازجمله: مجله ادبی شباب٬ روزنامه جامعه و توس٬ ماهنامه گلستانه٬ روزنامه خرداد٬ ضمیمه همشهری دوم٬ هفتهنامه همشهری تهران٬ ماهنامه همشهری ماه٬ روزنامه اعتماد٬ روزنامه شرق٬ ماهنامه و هفتهنامه شهروند فعالیت کرده است.همچنین پنج کتاب را به فارسی برگر
هومان دوراندیش
اعتماد: احمد شاملو هفده دفتر شعر از خودش به یادگار گذاشته است. او دست کم از سال ۱۳۲۰ شاعری را آغاز کرد و تا سال ۱۳۷۹ شعر گفت. بنابراین شاملو حداقل ۵۹ سال شاعر بود. شاملو در سال ۱۳۲۶ مجموعهای را با عنوان «آهنگهای فراموششده» منتشر کرد شامل شعر و قصه و یادداشت و ترجمه. این کتاب در واقع حاوی تمرینهای شاملو برای شاعرشدن بود. آخرین شعر شاملو در این کتاب، که به نیما یوشیج هم تقدیم
ایسنا: اسدالله امرایی میگوید: نوشتن نیاز جامعه است و این را که تب نوشتن وجود داشته باشد قبول ندارم.
این مترجم در گفتوگو با ایسنا، درباره تب نوشتن و نویسنده شدن اظهار کرد: نوشتن «تب» نیست؛ مگر بیماری است که نامش را تب بگذاریم؟! من آن را به عنوان تب قبول ندارم. معتقدم نوشتن نیاز جامعه است.
او با تأکید بر اینکه نوشتن و ادبیات نیاز جامعه است، گفت: افرادی سعی میکنند به این نیاز پاسخ دهند؛ افراد
برچسب: مارکسیسم,لیبرالیسمی,پوپر,
نویسنده: عزت الله عبدی
سارا فرجی
مهر: نام انجمن آثار و مفاخر فرهنگی به نوعی با نام مهدی محقق گره خورده است و کسانی که با این انجمن آشنا هستند حتما تا به حال نام مهدی محقق را شنیده اند. البته نام این عالم و ادیب را در حوزه های مختلف دیگری چون تاریخ علوم پزشکی، طب سنتی و نسخه پژوهی هم شنیده می شود. به دنبال سلسله گفتگوهایی که با چهره های ماندگار علم و فلسفه انجام داده ایم این بار به سراغ استاد مهدی محقق رفتیم و سران
ایلنا: داود موسایی تاکید کرد: بازار کتاب چین برای ما مسئله تازهای است و کلاً بر باراز کتاب شرق آسیا چین، ژاپن و کره چندان تمرکز نداشتهایم و میتوان گفت اصلاً کاری در این زمینه نکردهایم.
داود موسایی (مدیر انتشارات فرهنگ معاصر) در گفتوگو با خبرنگار ایلنا؛ در ارزیابیاش از حضور ایران در بیستوچهارمین نمایشگاه بینالمللی پکن گفت: به نظرم از همان مراسم افتتاحیه نمایشگاه کتاب پکن میتوان الگوهایی
مهر: کتاب «در باب آنارشیسم» نوشته نوام چامسکی به فارسی ترجمه و منتشر شد.
این کتاب ترجمهای است از «On anarchism، c۲۰۱۳» و موضوع اصلی آن، علوم سیاسی است.
نوام چامسکی نویسنده و فعال سیاسی در این کتاب، معانی آنارشیسم و بنیادهای اندیشهای آنارشیستی را به صورت مجمل اما عمیق مرور میکند.
این کتاب با نفی مفهومپردازی آنارشیسم در مقام اندیشهای صلب و با به بحث گذاشتن خطوط تداخل و خلط میان آنارشیسم و سو
ادوارد براون نامی آشنا در حوزهی ایرانشناسی و شرقشناسی است. براون چهل سال به تدریس و تحقیق در فرهنگ و ادبیات ایران و همچنین به مطالعات اسلامی و عربی و ترکی پرداخت و متون مهمی را چاپ یا ترجمه کرد و به مطالعات فارسی و عربی حیاتی نو بخشید. براون علاوه بر آثار ارزشمندی که نوشت با فعالیتها و پژوهشهای خود نهضت مهمی را در ایرانشناسی سبب شد و عدهای از شاگردان یا همکاران خود را به نشر و پژوهش در آ
مائده مرتضوی
آلن روبگریه، نویسنده «ژلوزی» در ۱۹۲۲ در شهر برست فرانسه به دنیا آمد. بعد از پایان تحصیلات متوسطه در ۱۹۴۴ به دانشکده کشاورزی رفت و مهندس شد. تا سال ۱۹۴۸ در مؤسسه ملی آمار فرانسه خدمت کرد. وی اولین رمان خود بهنام «پاککنها» را در سال ۱۹۵۳ منتشر کرد. بهگفته محمدتقی غیاثی چند روزی هم بهمناسبت شرکت در یک جشنواره سینمایی در ایران بهسر برد. روبگریه همراه کلود سیمون، ناتالی ساروت،
برچسب: ژلوزی,
نویسنده: عزت الله عبدی
فرهنگ رجایی
فرهنگ امروز: درد اصلی نگارنده در این اثر بار دیگر حدیث مهم، باارزش و قابل تکرار بازیگری ایرانیان و قواعد بازی آن است. پرسش عاجل این است که چرا ایرانیان پس از عصر تمدنساز صفوی (۸۸۰ -۱۱۰۱ خ/ ۱۵۰۱-۱۷۲۲ م) دیگر نتوانستند بازیگری و نقشآفرینی کنند و به جای آن با هوراکشی، نظارهگری، مصرفکنندگی و برهمزنندگی در حاشیهی تاریخ ماندند و به زبان داریوش شایگان، فیلسوف معاصر، همچنان در «تعطیل
یاسر نوروزی
شهروند: بعد از خواندن کتاب «درآمدی بر تاریخ برنامهریزی فرهنگی...» ترغیب شدم برای دیدار و گفتوگو با دکتر محمدعلی اکبری. این کتاب درواقع روند تاریخی سیاستهای تصمیمگیری دولتها در حوزه کتاب و کتابخوانی است. مؤلف این سیاستها را از مشروطه تا اواسط دهه ۷۰ پی گرفته و گزارشی دقیق و مستند از تصمیمگیری دولتهای مختلف را در این زمینه ارائه داده است. «درآمدی بر تاریخ برنامهریزی فرهنگی.
برچسب: گذشته,
نویسنده: عزت الله عبدی
مینوشتم عشق دستم بوی شبنم میگرفت
آهِ حوای درون، دامان آدم میگرفت
مینوشتم شعر یک توده شقایق بود و آه
آشنا دستی ز دست باد مریم میگرفت
مینوشتم شاعری سر در گریبان غروب
یادگاری مینویسد، عشق ماتم میگرفت
میرسیدم تا لب دریا نگاهم بود و موج
انتشار آبی امواج را غم میگرفت
میگذشتم از گلاب کوچهی اردیبهشت
بوی گلهای اشارت در پناهم میگرفت
با تو میگفتم فقط از ابرها، آئینهها
یک قلم، یک دفتر بین
برچسب: استکان,
نویسنده: عزت الله عبدی
ایسنا: کامران محمدی تبِ نوشتن را ناشی از یک سوءتفاهم دانست و گفت علاقهمندان هنر فکر میکنند سادهترین راه، نوشتن است.این داستاننویس در گفتوگو با ایسنا درباره تب نوشتن و نویسنده شدن، گفت: وقتی از دور به نوشتن نگاه میکنیم، در مقایسه با سایر رشتههای هنری، بسیار سادهتر و سهلالوصولتر به نظر میرسد. برای کار در حوزه موسیقی به ساز و تمرین و کلاس و استاد نیاز است تا فقط الفبایش را یاد بگیرید،
صادق وفایی
مهر: داستان بلند «کنگره ادبیات» نوشته سزار آیرا به تازگی با ترجمه ونداد جلیلی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دویست و سی و دومین عنوان مجموعه «جهان نو» است که توسط این ناشر چاپ میشود.
روبرتو بولانیو معتقد است اگر یک نویسنده معاصر باشد که نتوان او را در دستهای مشخص جا داد، سزار آیرا است. آیرا نویسندهای آرژانتینی و اهل شهری کوچک به نام کورونل پرینگلس در استا
برچسب: داستانی,بلند,استاد,مختصرنویسی,
نویسنده: عزت الله عبدی
هادی مشهدی
کتاب «چین در ۱۰ کلمه» نوشتهی یوهوآ به تازگی با ترجمه سعید مقدم به کوشش نشر مرکز چاپ شده است. یوهوآ یکی از برجستهترین نویسندگان چینی معاصر است که چین را در ده کلمه «خلق»، «رهبر»، «خواندن»، «نوشتن»، «لوشون»، «انقلاب»، «ناهمگونی»، «تودهها»، «مشابهسازی و شیرهمالی» روایت کرده و نشان میدهد که چگونه دگردیسی مضمونی این مفاهیم نزد مردم و نحوه کاربردشان تغییرات بزرگ سیاسی، اقتصادی و اج
برچسب: تاریکی,
نویسنده: عزت الله عبدی
«رسایل منثور خواجوی کرمانی» از جمله قویترین نمونههای نثر آمیخته به نظم ادب پارسی است که در سال ۷۴۸ ه. ق. پس از بازگشت خواجو از سفرهای بیست ساله، در کرمان تدوین شده است.
خواجو در رسایل مذکور با استفاده از دو آرایهی «مناظره» و « تشخیص» بدیعترین گفتگوها را بین قهرمانهای اصلی آثارش ترتیب داده است و طی آن با بیانی فصیح و فاخر، افکار اجتماعی، انسانی و اخلاقی خویش را بیان کرده است.
همهی آثا
ایسنا: رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در مراسم افتتاح بیست و چهارمین دوره نمایشگاه کتاب پکن گسترش روابط ایران و چین را کمک به صلح و پیشرفت بشریت توصیف کرد.
به گزارش ایسنا بر اساس خبر رسیده، مراسم افتتاح بیست و چهارمین دوره نمایشگاه کتاب پکن عصر روز سهشنبه (۳۱ مرداد) با حضور ابوذر ابراهیمی ترکمان، رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، حجتالاسلام احمدی نماینده ولی فقیه در شورای عالی انقلاب فرهنگی، امیرمسعود شهرام نیا مدیر عامل مؤسسه نمایشگاههای فرهنگی ایران، خاجی سفیر ایران در چین، معاون وزیر ارتباطات چین و معاون نخست وزیر چین در محل کنگره خلق چین برگزار شد.
رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطا
ایسنا: سیاوش جمادی رفع ممیزی و ایجاد فضای امن عمومی را از مهمترین مطالبات اهل قلم و فکر و اندیشه دانست و گفت: فضای عمومی جان دموکراسی است و اگر آن را از دموکراسی بگیرید، بقیهاش بیفایده است.این نویسنده و مترجم آثار فلسفی و ادبی در گفتوگو با ایسنا، درباره مهمترین مطالبه اهل قلم، تفکر و اندیشه از مسئولان فرهنگی گفت: یک مطالبه بدون خرج و هزینه وجود دارد و آن رفع سانسور به طور کلی است. در مجلس کسانی قانونگذاران این کشور هستند و این قدرت و اراده را دارند که قوانینی را تصویب و وضع کنند که کتابها و روزنامهها مثلاً چه چیزهایی را چاپ نکنند؛ چه صور قبیحه و چه افکار شنیعه و چه معیارهایی که از ن
ایرج پارسینژاد
ایران: بازنشر دوباره کتاب «درد بیخویشتنی» در بررسی مفهوم الیناسیون در فلسفه غرب نوشته «نجف دریابندری»، خبر خوشی است که دیروز شنیدم. استاد دریابندری برای تألیف این کتاب رنج بسیاربرده و تا جایی که میدانم حداقل از بیست مأخذ از زبانهای فرانسوی، آلمانی و انگلیسی استفاده کرده است. کتاب «درد بیخویشتنی» اثر ارزشمندی برای اهل فکر و فلسفه است که در آن به مفهوم الیناسیونِ مارکس با تحلیل خود استاد دریابندری پرداخته شده، کتابی گمنام که امیدوارم این بار با استقبال خوبی روبهرو شود.از مراودات پدرم با ناخدا خلف، پدرایشان که بگذرم سابقه دوستی من با استاد دریابندری به پنجاه سال قبل بازم